Amikor a szótár szó felmerül, manapság már szinte senki sem gondol a klasszikus értelemben vett szótárra, hiszen akárhonnan is nézzük, ma már ott lapul a zsebünkben, kezünkben a fél világ. Elég egy-két kattintás, és máris megtudhatunk mindent: egy szó jelentését, szinonimáját vagy antonimáját, magyarázatát példamondatokkal illusztrálva.
Ha innen nézzük, valóban teljesen felesleges szótárakba, szakszótárakba invesztálni, hiszen nagy valószínűséggel nem vennénk hasznát. Mi azonban óva intünk attól, hogy ilyen könnyelmű – és sajnos hamis – következtetésekre jusson bárki is, aki alapos és használható nyelvtudást szeretne. Mai írásunkban azt is bemutatjuk, hogy miért.
A tanulást segíti!
Akárhonnan is nézzük, az Oxford Corner Könyvesbolt szakszótárai a nyelvtanulást segítik, sőt, meg is támogatják azt több oldalról is.
- Elsőként fontos kiemelni, hogy minél aktívabban töltjük a tanulási folyamatot, annál biztosabban rögzül az új ismeret. Így ha passzívan ülünk és nézünk, akkor sokkal kevésbé marad meg egy-egy új szó, mintha tevőlegesen kikeresnénk, kiírnánk, stb. Minél több érzékszervet, mozgást vonunk be, annál hatékonyabbak leszünk.
- A nyelvvizsgák során sem lehet internetes alapú szótárakat használni, így azzal járunk a legjobban, ha már a felkészülés során megismerkedünk, sőt, szoros barátságot kötünk az efféle kiadványokkal – annál is inkább, mivel számtalan egyéb hasznos tudáselemet is tartalmaznak a szótárak.
Tegyük félre kicsit a virtuális világot!
A másik nagy előnye a papíralapú szótár használatának az, hogy legalább arra az időre is letesszük a kezünkből az okostelefont.
Mára már kifejezetten nagy kihívássá vált, hogy öt percnél tovább összpontosítsunk valamire, hogy valóban elmélyedjünk egy-egy tevékenységben. Ha pedig még segítségül is hívjuk tanulás közben, akkor tulajdonképpen burkoltan ugyan, de a saját dolgunkat nehezítjük meg.
Éppen ezért, ha lehet, legalább arra a fél vagy egy órára tegyük félre a virtuális világot, és élvezzük a tanulás perceit!
Slow life, mindfulness nyelvtanulás közben is…
Egyre több követője van a lassításnak, vagyis a slow life-nak, amely egy sokkal élhetőbb tempót diktál azoknak, akik nyitottak arra, hogy minél alaposabban megéljék az élet nyújtotta örömöket, tapasztalásokat. Ez a mozgalom karöltve jár a mindfulness-szel, a tudatos jelenléttel, amely során mindent kizárva az aktuális tevékenységre koncentrálunk.
A nyelvtanulás során is megvalósítható mindez, éppen a szótárak, szakszótárak használatával. Mert lehet, hogy lassabb, mint a Google, de hogy sokkal jobban megmarad az emlékezetünkben a kikeresett szó vagy kifejezés, az biztos. Mindemellett pedig a szótárazás során gyakorolhatjuk azt, hogy valóban arra összpontosítsunk, amit csinálunk, ne hagyjuk elkalandozni a gondolatainkat.
Ez a cikk szponzorált tartalom, megrendelő az oxfordcorner.hu oldalt működtető cég.
